Will man eine Datei Zeile für Zeile verarbeiten kann man dies am besten auf diese Weise tun.
Da ich das Konstrukt immer wieder vergesse habe ich es hier noch einmal festgehalten.
Variante 1
cat somefile | while read -r line; do echo "$line"; done
Variante 2
while read -r line; do echo "$line"; done < somefile